Informazioni personali

mercoledì 10 novembre 2010

SOFIA RETRO BAZAR the vintage couture in the modern age












SOFIARETROBAZAR


concept:
"nasce dall’unione di due designer che vivono e lavorano a Roma. Dopo un’esperienza decennale nella lavorazione di materie plastiche e collaborazioni nel settore sartoriale e grafico nasce l’esigenza di fondere conoscenze e passioni per creare un proprio brand. SOFIARETROBAZAR rimane in bilico tra passato e futuro, con l’uso di materiali moderni come il plexiglass e il riuso di tessuti originali vintage. Ed è proprio su questa bivalenza che si fonda il pensiero Sofiaretrobazar, sperimentazione e conservazione.


SOFIARETROBAZAR PLEXY COUTURE


I gioielli in plexiglass di sofiaretrobazar prendono vita a metà tra moda e design. Un’ispirazione liberty-decò, tra natura e forme geometriche, animali e fiori. Il materiale liscio, lucente, conferisce ai gioielli un’aria rock-chic, un tocco di concretezza, contorni ben definiti, niente sfumature. Per una produzione artigianale garanzia di qualità e cura del dettaglio.


SOFIA RENEWALL


" Rigorosamente handmade, propone underwear, beachwear e accessori frutto di ricerca e studio del design. Tessuti originali anni 60, 70 vengono accuratamente selezionati per dar vita a pezzi unici ed irripetibili, dal sapore vintage ma con un design moderno e funzionale, una deliziosa linea, molto femminile e chic. "

chi sono ilaria e rita?

Siamo due ragazze di 31 anni,di Roma, ma per prima cosa siamo due amiche, ormai da più di 15 anni, ci siamo conosciute al liceo.
Negli anni abbiamo preso strade diverse per approfondire le nostre passioni, il design del gioiello, l'illustrazione, l'architettura, per poi unirci di nuovo e cominciare a lavorare insieme. Alla teoria abbiamo sempre preferito lavorare sul campo ed imparare dagli artigiani del settore, per progettare oggetti di qualità bisogna avere conoscenza delle lavorazioni e dei materiali, per valorizzarli e renderli unici.
Ci ha sempre unito ed accompagnato la passione per la moda, per il vintage in senso lato, per il collezionismo. Tante passioni e tanta voglia di fare!

come vi siete incontrate e come avete deciso di unirvi in Sofia Retro Bazar?


Il nostro brand è stata la conseguenza obbligata di anni di sogni, sperimentazioni, collaborazioni artigiane e telepatia artistica, con Sofia Retro Bazar abbiamo dato un nome a qualcosa che era dentro di noi da molto tempo.

il mood delle vostre collezioni è diverso tra la PLEXY COUTURE e la RENEWALL?


Le nostre due linee convivono, si intrecciano perfettamente, con un mood unico, la nostra Sofia (la ragazza immaginaria che ispira le nostre creazioni) ama il plexiglass ed il vintage allo stesso modo e riesce a miscelare gli elementi per creare il suo stile unico ed inconfondibile! Un romanticismo tenero, mattutino, tra piccoli animali e fiori dei quali si circonda sempre, in attesa della sera, quando diventa più forte, più rock, chic, con un tocco dark... la bivalenza di chiaro e scuro che è in ogni donna.
Le due linee si influenzano l'una con l'altra, tra contemporaneità e passato.
Sembra difficile conciliare un materiale così moderno come il plexiglass con la seta e l'organza dei tessuti vintage che usiamo per la linea di underware, ma per noi non c'è niente di più naturale!


idee e materiali, fonti e ispirazioni?


La lavorazione artigianale per creare sempre prodotti di alta qualità è per noi la cosa più importante.
I materiali rappresentano per noi un importantissimo punto di partenza, come per la nostra linea di underware Sofia Renewall, non sarebbe la stessa senza i tessuti vintage che utilizziamo!
Naturalmente handmade, nasce dall'attenta selezione di tessuti, tutti originali, caratteristici e unici, che dopo aver superato un attento controllo qualità diventano un beachware e un underware gioioso e romantico per una ragazza che cura tutti i particolari del suo look! Tutti pezzi unici!
Poi c'è il plexiglass, un materiale che amiamo moltissimo per la sua capacità di assumere diversi aspetti, può essere ultramoderno e retro allo stesso tempo!
Un materiale prezioso che abbiamo scelto di conoscere a fondo e di sfruttare in tutte le sue possibilità!

dove possiamo acquistare le vostre creazioni?


Alcuni indirizzi: Roma: Mondo Bizzarro Gallery, Not your doll shop, C'est la vie, Untitled, Messina: Camera con vista, Pavia: Didi concept store.
E la vendita è anche online:
www.sofiaretrobazar.bigcartel.com
Il prossimo evento al quale parteciperemo è il Mercato Monti domenica 14 novembre.

Il nostro sito web:
www.sofiaretrobazar.com





Who are ilaria and Rita?

We are two girls aged 31, of Rome, but first we have two friends, for over 15 years, we met in high school.Over the years we have taken different paths to deepen our passion, jewelry design, illustration, architecture, and then join again and start working together. The theory we have always preferred to work in the field and learn from the craftsmen in the industry, to design objects must have knowledge of quality workmanship and materials, to enhance them and make them unique.There has always combined and accompanied a passion for fashion, for the vintage in a broad sense, as collectibles. So much passion and desire to do!

How did you meet and how you decided to join in Sofia Retro Bazar?

Our brand was the result of years of forced dreams, experiments, crafts and telepathy artistic collaborations with Sofia Retro Bazar we gave a name to something that was inside of us a long time.

the mood of your collections is different between the Plexy COUTURE and RenewAll?

Our two lines coexist, intertwine perfectly, with a single mood, our Sophie (the girl who inspires our imaginary creations) loves the vintage and the plexiglass the same way and manages to mix elements to create his unique style and unmistakable! A tender romance, morning, among flowers and small animals which is always around, waiting for the evening, when it becomes louder, more rock, chic, with a touch of dark ... bivalence of the dark and light that is in every woman.The two lines affect each other, between contemporary and past.It seems difficult to reconcile a modern material such as plexiglass with silk organza and vintage fabrics that we use for the line of underwear, but for us there is nothing more natural!

ideas and materials, sources and inspirations?

The craftsmanship to create more high quality products is the most important thing for us.The materials represent for us a very important starting point, as our line of underware Renewall Sofia would not be the same without the vintage fabrics that we use!Of course, handmade, born from the selection of fabrics, all original and unique characteristic that, after having passed a thorough quality control become a swimwear and underware a joyful and romantic for a girl that takes care of every detail of her look! All unique pieces!Then there's the Plexiglas, a material that we love you very much for his ability to assume different aspects, can be ultra-modern and retro at the same time!A valuable material that we have chosen to fully understand and exploit all its possibilities!

where we can buy your creations?

Some addresses: Roma: Mondo Bizzarro Gallery, Not your doll shop, C'est la vie, Untitled, Messina: Room with a View, Pavia: Didi concept store.And the sale is also online:www.sofiaretrobazar.bigcartel.comThe next event will be attended by Monti and Market Sunday, November 14. Our website: www.sofiaretrobazar.com

3 commenti:

  1. stupende le immagini come l'intervista! complimenti ila!e bravissime anche loro! ^^

    RispondiElimina
  2. grazie sei sempre carina!!!loro sono molto brave e le foto direi che rispecchiano totalmente il loro stile.

    RispondiElimina
  3. Molto ben fatta l'intervista... mi incuriosiscono un sacco queste "fashion" notizie! Nei miei prossimi viaggi a Roma aggiungerò una nuova meta x fare acquisti! Grande Ilaria!!!

    RispondiElimina